The Bug and the Beads